7月3号从学校回家的时候，看微信群里讨论，由于瑞典学校那边给我们的是条件录取的通知书，所以要带毕业后的毕业证书和学位证书以及翻译件到学校正式报道。然后又规定不要学校自己翻译的英文件，要的是official document，而毕业证学位证又没有官方的证书，所以我想的是直接拿着去公证处做公正然后翻译总行了吧。

昨天是学位证书正式生效的时间，所以今天早上就跑去公证处公证。之前在威海的时候为了弄签证我还去把银行流水单公正了一次，花了400大洋，心疼死了。这次的毕业证书和学位证书还不能在一个公证文件里放着，还要单独公证，所以又花了总共560多，单单两张证书的翻译就要360元。翻译公司还真是赚钱啊，不说自己翻译的水平和翻译公司的水平相差多少，单是一个需要official的翻译件就能塞的你无话可说。而且南宁这边的公证处的配置我也是醉了。公证处都需要复印，打印等等操作，但是这里偏偏没有，需要什么资料还得绕过一个街区到打印店去弄，然后再屁颠屁颠跑回来，这其中的时间消耗也是够了。更可笑的是公证处的翻译公司还不收现钱，得拿着账号去银行汇款，再拿着回执单来交给他才算结束。

于是早上我们9点去的公证处，流程就是排号，告知要去复印户口本然后打印学历查询单，然后屁颠跑回来排号，说情况，交钱，再屁颠跑去复印学位证毕业证原件，再屁颠跑回来交给他，再屁颠跑去银行交钱，再屁颠跑回来给回执。整个办下来花了1个多小时，而且是在证件准备齐全的情况之下。就这样办事效率能提上去？光做个涉外的公证一个早上从9点开门也只能办理三个案子，后面还排着队呢。光一个案子就需要办事的人里里外外跑三四趟，然后公证人员在里面呆坐着磨磨蹭蹭的，而且缴费复印还那么麻烦。公证结果还需要15个工作日才能出来。。。。。。真的是不想再吐槽什么了。

突然想起去年还是前年，学校一个学长的经验交流会上他扯的话：同学们，想出国很容易，出国并不是有钱才能出，没钱也能出的！只要你想出国，好好学习就能出国！

现在想起这句话，只想说：扯淡！马克思基本原理里面有句话说的特别对：经济基础决定上层建筑。出国这方面，光是前期的准备工作：学校的申请费，各种材料的办理以及公证费，签证，护照等等一切不都需要钱吗？而且就公证这一方面来说各种材料都需要公证都需要翻译，这就是个花费的大头。不说出国选择去哪里，物价贵不贵，就前期的准备阶段都是在烧钱了，出国怎么不需要经济基础？在我看来，那种理想主义、柏拉图式的想法纯属扯淡。